Grattis på ettårsdagen!

Grattis på födelsedagen önskar jag Esmés tvillingar: Oliver och Olle som fyller ett år idag! Olle har det bra i sitt nya hem (tillsammans med Ove – Ellas son), men Oliver behöll jag. Bild från när de föddes.

🥳

I wish a happy birthday to Esmé’s twins: Oliver and Olle who turns a year old today! Olle is doing well at his new home (alongside Ove – Ella’s son) but Oliver, I kept. Picture from when they were born.

Grattis på ettårsdagen!

Grattis på födelsedagen önskar jag Ellas tvillingar: Lisa och Ove som fyller ett år idag! Ove har det bra i sitt nya hem (tillsammans med Olle – Minis ena son), men Lisa behöll jag. Bild från när de föddes.

🥳

I wish a happy birthday to Ella’s twins: Lisa and Ove who turns a year old today! Ove is doing well at his new home (alongside Olle – one of Mini’s sons) but Lisa, I kept. Picture from when they were born.

Grattis på ettårsdagen!

Grattis på födelsedagen önskar jag Zallys tvillingar: Ozzy och Zoey som fyller ett år idag! Fast, tekniskt sett så är det bara Ozzys födelsedag. Zoeys födelsedag är imorgon. Ozzy föddes före midnatt medan Zoey föddes efter midnatt. Bild från när de föddes.

🥳

I wish a happy birthday to Zally’s twins: Ozzy and Zoey! Although, technically it’s just Ozzy’s birthday. Zoey’s birthday is tomorrow. Ozzy was born before midnight whilst Zoey was born after midnight. Picture from when they were born.

Tack, Ozzy…

Tack så mycket, Ozzy, men jag tror jag föredrar att sminka mig själv… Ozzy är en rar pojke som aldrig skulle skada mig med flit. Men, medan jag kelade med honom så började han tjafsa med en annan get och jag råkade då få hans horn i min ögonvrå.

👁🐐

Thanks a lot, Ozzy, but I think I prefer doing my own make up… Ozzy is a sweet boy who’d never hurt me on purpose. But, as I was cuddling with him he started bickering with another goat and I accidentally ended up getting his horn in the corner of my eye.

Våren är på väg!

Jag hörde en trana idag för första gången i år – ett tecken på att våren är på väg! Det har även varit en hel del härliga dagar med sol så nu har både jag och djuren vårkänslor.

🌞

I heard a crane today for the first time this year – a sign that spring is on it’s way! It has also been a fair share of lovely days with sun so now both I and the animals have spring feelings.

Gott Nytt År!!!

Gott nytt år, allesammans! Jag håller tummarna för att 2022 blir ett bra år.

(På bilden: Feelgood Emmie med sina trillingar Feelgood Otto, Feelgood Mimmi och Feelgood Molly)

🥳

Happy new year, everyone! Fingers crossed that 2022 will be a good year.

(In the picture: Feelgood Emmie med sina trillingar Feelgood Otto, Feelgood Mimmi and Feelgood Molly)

VIDEO: Ozzy älskar att bli kliad

Ozzy älskar att bli kliad! Han tycker att det är så skönt att han knappt vet vad han ska göra av sig själv! Se videon här: https://youtube.com/shorts/VHowCzIUrpY?feature=share

😄

Ozzy loves to be scratched! He thinks that it feels so good that he hardly knows what to do with himself! Watch the video here: https://youtube.com/shorts/VHowCzIUrpY?feature=share

Två veckor utan bästa Estelle…

Det har gått två veckor sedan Estelle fick somna in. Flocken verkar klara sig bra, men jag är fortfarande förkrossad. Att ha de andra getterna, hästarna och Gizmo att ta hand om hjälper att hålla mig på fötter, men då och då sköljer sorgen över mig. Jag saknar henne så mycket redan! Hon var så rar och underbar på alla sätt och vis…

💔

It’s been two weeks since Estelle was put to sleep. The herd seems to be doing well, but I’m still devastated. To have the other goats, the horses and Gizmo to care for helps to keep me on my feet, but ever so often the grief comes over me. I miss her so much already! She was so sweet and wonderful in every way…

Farväl, älskade Estelle

Idag förlorade jag min älskling, bebis, kelkompis, tröstare och högt älskade Estelle. Att säga att hon var speciell och framförallt speciell för mig är en underdrift. Mitt hjärta är krossat… Jag är lyckligt lottad som fick ha henne i mitt liv – om så för bara några år – och jag kommer att bära med mig henne varje dag för resten av mitt liv. Jag är även otroligt tacksam för Estelles tre döttrar – Estelle lever vidare genom dem!

💔

Today I lost my sweetheart, baby, cuddle-buddy, comforter and dearly beloved Estelle. To say that she was special and especially special to me is an understatement. My heart is broken… I’m lucky to have had her in my life – even if only for a few years – and I will carry her with me every day for the rest of my life. I’m also incredibly grateful for Estelle’s three daughters – Estelle lives on through them!

Söta lilla Otto

Lilla Otto – SÅ söt! Han är liten och extra bedårande med sin enorma lugg och näpna huvud. Det är god chans att han även har ärvt sin mammas långa, silkeslena päls. Nästan synd att kastrera honom då han vore perfekt för avel!

😍

Little Otto – SO cute! He’s small and extra adorable with his enormous bangs and petite head. There’s a good chance that he’s also inherited his mother’s long, silky smooth coat. Almost a shame to castrate him as he would be perfect for breeding!