Sly till getterna

Om man inte kan erbjuda getterna en hage med buskar, sly och träd så får man jobba desto hårdare om man vill vara en bra getmamma. Här har jag – trots att jag är förkyld – hämtat sly till mina bebisar.

🌿

If you can’t offer your goats a pasture with bushes, brush and trees you have to work harder if you want to be a good goat mom. Here I have – despite having a cold – fetched brush for my babies.

5 år som getmamma

Denna dag för fem år sedan blev jag getmamma för första gången när Estelle och Zafira kom in i mitt liv. Ett av de bästa besluten jag tagit! Getter är så roliga, gulliga, rara och kärvänliga!

Ungefär två månader senare fick Zafira en killing (Feelgood Zally) och Estelle fick tre killingar (Feelgood Esmé, Feelgood Ella och Feelgood Emmie). Tre år senare fick de totalt nio barnbarn så på fyra år gick de alltså från två till sex till femton!

Hösten 2021 sålde jag dock två av bockkillingarna och mest hjärtkrossande av allt så förlorade jag Estelle på grund av artros. Sorgen och saknaden är enorm, men jag är så tacksam att jag har hennes döttrar och barnbarn.

Jag hoppas på många år som getmamma!

🐐

This day five years ago I became a goat mom for the first time when Estelle and Zafira came into my life. One of the best decisions I’ve made! Goats are so funny, cute, sweet and loving!

About two months later Zafira had a kid (Feelgood Zally) and Estelle had three kids (Feelgood Esmè, Feelgood Ella and Feelgood Emmie). Three years later they had a total of nine grandkids so in four years they went from two to six to fifteen!

Fall of 2021 I sold two of the bucklings and most heartbreaking of all I lost Estelle because of arthritis. The grief and loss is immense, but I’m so grateful to have her daughters and grandchildren.

I’m hoping for many years as a goat mom!

Älskade, saknade Estelle…

Det finns inga ord som kan förklara hur saknad min älskade Estelle är och hur ont det fortfarande gör – ett år senare – precis som om det vore igår som jag förlorade henne…

Jag är så tacksam för hennes underbara döttrar och barnbarn som jag har kvar! Estelle lever vidare i mitt hjärta och genom dem.

There are no words that can explain how missed my beloved Estelle is and how much it still hurts – a year later – as if it was yesterday I lost her…

I’m so grateful for her wonderful daughters and grandchildren who I still have left! Estelle lives on in my heart and through them.

Grattis på ettårsdagen!

Grattis på födelsedagen önskar jag Esmés tvillingar: Oliver och Olle som fyller ett år idag! Olle har det bra i sitt nya hem (tillsammans med Ove – Ellas son), men Oliver behöll jag. Bild från när de föddes.

🥳

I wish a happy birthday to Esmé’s twins: Oliver and Olle who turns a year old today! Olle is doing well at his new home (alongside Ove – Ella’s son) but Oliver, I kept. Picture from when they were born.

Grattis på ettårsdagen!

Grattis på födelsedagen önskar jag Ellas tvillingar: Lisa och Ove som fyller ett år idag! Ove har det bra i sitt nya hem (tillsammans med Olle – Minis ena son), men Lisa behöll jag. Bild från när de föddes.

🥳

I wish a happy birthday to Ella’s twins: Lisa and Ove who turns a year old today! Ove is doing well at his new home (alongside Olle – one of Mini’s sons) but Lisa, I kept. Picture from when they were born.

Grattis på ettårsdagen!

Grattis på födelsedagen önskar jag Zallys tvillingar: Ozzy och Zoey som fyller ett år idag! Fast, tekniskt sett så är det bara Ozzys födelsedag. Zoeys födelsedag är imorgon. Ozzy föddes före midnatt medan Zoey föddes efter midnatt. Bild från när de föddes.

🥳

I wish a happy birthday to Zally’s twins: Ozzy and Zoey! Although, technically it’s just Ozzy’s birthday. Zoey’s birthday is tomorrow. Ozzy was born before midnight whilst Zoey was born after midnight. Picture from when they were born.

Grattis på ettårsdagen!

Grattis på födelsedagen önskar jag Emmies trillingar: Mimmi, Molly och Otto som fyller ett år idag! Bild från när de föddes.

🥳

I wish a happy birthday to Emmie’s triplets: Mimmi, Molly and Otto who turns a year old today! Picture from when they were born.

Glad Påsk!

Glad Påsk, allesammans! På bilden: Feelgood Otto, Feelgood Ozzy och Feelgood Lisa.

🐣🐇

Happy Easter, everyone! On the picture: Feelgood Otto, Feelgood Ozzy and Feelgood Lisa.

Tack, Ozzy…

Tack så mycket, Ozzy, men jag tror jag föredrar att sminka mig själv… Ozzy är en rar pojke som aldrig skulle skada mig med flit. Men, medan jag kelade med honom så började han tjafsa med en annan get och jag råkade då få hans horn i min ögonvrå.

👁🐐

Thanks a lot, Ozzy, but I think I prefer doing my own make up… Ozzy is a sweet boy who’d never hurt me on purpose. But, as I was cuddling with him he started bickering with another goat and I accidentally ended up getting his horn in the corner of my eye.

Våren är på väg!

Jag hörde en trana idag för första gången i år – ett tecken på att våren är på väg! Det har även varit en hel del härliga dagar med sol så nu har både jag och djuren vårkänslor.

🌞

I heard a crane today for the first time this year – a sign that spring is on it’s way! It has also been a fair share of lovely days with sun so now both I and the animals have spring feelings.

Gott Nytt År!!!

Gott nytt år, allesammans! Jag håller tummarna för att 2022 blir ett bra år.

(På bilden: Feelgood Emmie med sina trillingar Feelgood Otto, Feelgood Mimmi och Feelgood Molly)

🥳

Happy new year, everyone! Fingers crossed that 2022 will be a good year.

(In the picture: Feelgood Emmie med sina trillingar Feelgood Otto, Feelgood Mimmi and Feelgood Molly)

God Jul!

Feelgood Oliver, jag och alla andra på Feelgood Miniatures önskar alla en riktigt God Jul!

🎅🎄🕯☃️

Feelgood Oliver, me and everyone else at Feelgood Miniatures wish everyone a very Merry Christmas!

Lucia

Jag hoppas att alla hade en bra Luciadag! På fotot ser vi Emmie med sina döttrar Molly och Mimmi.

🕯

I hope that everyone had a good Lucia day! On the photo we see Emmie with her daughters Molly and Mimmi.