Kul med nytt spån

Jag visste inte att en liten spånhög var så här rolig! Men, det tyckte tydligen Busen!

I didn’t know that a small pile of wood shavings was this much fun! But, obviously Busen thought so!

Kryppe & Knasen

Detta foto på unghingstarna Kryppe (4 år) och Knasen (1 år) togs i juni. Knasen hade fortfarande full vinterpäls! Kryppe hade lite kvar, men hade åtminstone fällt det mesta.

This photo of the young colts Kryppe (4 y.o.) and Knasen (1 y.o.) was taken in June. Knasen still had a full winter coat! Kryppe had some left, but had at least shed most of it.

Snygg hals

Det är SÅ synd att stolpen/staketet är i vägen på detta fotografi. Det hade blivit en riktigt fin bild annars. ”Busen” har en naturligt välformad hals. I denna bild ser den dessutom extra ”showig” ut när han nosar på Gizmo.

It’s SUCH a shame that the pole/fence is in the way in this photograph! It would have been a real nice picture otherwise. ”Busen” has a naturally well shaped neck. In this picture it also looks extra ”showy” as he’s sniffing Gizmo.

Ömsesidig nyfikenhet

Hur gulligt är inte detta? Busen och Gizmo hälsar nyfiket på varandra genom staketet. Bedårande!

How cute is this? ”Busen” and Gizmo are curious about one another and say ”Hello” through the fence. Adorable!

Busen rör sig bra

Jag gillar verkligen hur Queenies bebis rör sig. Lite grenar att kliva över i hagen främjar styrka och rörlighet på ett naturligt sätt.

I really like how Queenie’s baby moves. Some branches to step over in the pasture helps to improve strength and agility in a natural way.

Snygg tjockis

Det har varit för lite ”Classe” ett tag, så här är en bild på den sommar-tjocka snyggingen!

It has been too little ”Classe” for a while, so here is a picture of the summer-fat stunner!

Nyfikna på varandra

Det här är en bild från när Queenies bebis vågade hälsa på Mony för första gången. De var väldigt nyfikna på varandra, vilket Queenie inte var så glad för. Det gick i alla fall bra och Mony har hittills varit en ganska snäll ”moster”.

This is a picture from when Queenie’s baby worked up the nerve to say ‘hi’ to Mony for the first time. They were very curious of each other, which Queenie wasn’t too happy about. In any case, it went well and so far Mony has been a rather kind ”aunt”.

Kli i stereo

”Queenie” och ”Hjärtis” kliade sig samtidigt och jag kunde inte låta bli att tycka att det såg lite roligt ut!

”Queenie” and ”Hjärtis” were both scratching themselves at the same time and I couldn’t help but to think that it looked a little funny!

Blivande hoppstjärna

Queenies fölis ~ som har fått namnet Feelgood Classic King Of Hearts ~ visar prov på sin hoppförmåga och det ser onekligen lovande ut!

Queenie’s foal ~ who’s been given the name Feelgood Classic King Of Hearts ~ shows off his jumping ability and it sure looks promising!

God natt

God natt och sov gott – som Queenies söta bebis!

Good night and sleep well – like Queenie’s cute baby!

Det blev en liten hingst!

Under natten fick Queenie en bedårande liten hingstunge! Detta är Queenies första föl, men hon är redan en jättebra mamma! Grattis på mors dag, gumman!

During the night Queenie had an adorable little colt! This is Queenie’s first foal, but she’s already a great mom! Happy Mother’s Day, sweetheart!

Sådan far ~ sådan son

Classe och Knasen – trötta och gäspande. Sådan far – sådan son!

Jag brukar inte ha grimma på dem ute i hagen, men Knasen hade rymt TRE gånger så vi fick göra om staketet och han fick ha grimma i några dagar ifall han skulle smita en gång till, vilket han inte gjorde. Så efter det har det gått bra och han behövde inte längre ha grimma på sig.

Classe and Knasen – tired and yawning. Like father – like son!

I don’t usually leave the head collars on in the pasture, but Knasen had escaped THREE times so we had to redo the fence and he had to wear the head collar for a few days in case he would escape again, which he didn’t. So after that it’s gone well and he didn’t have to wear the head collar anymore.

Börjar fylla juvren!

Nu börjar Queenie fylla juvren! Och kolla vad djup buken har blivit! Ooohhh – det är så spännande! Cirka en månad kvar!!!

Queenie is starting to fill her udders! And look how deep her abdomen has become! Ooohhh – it’s so exciting! Roughly one month to go!!!

Promenad idag!

Idag har jag gått en liten (cirka två kilometer) skogspromenad för första gången sedan jag blev sjuk för fyra veckor sedan. Det kändes som att jag hade astma (vilket jag inte har), men jag klarade av det! Med mig på promenaden var Magnus, Gizmo och Classe.

Today I went for a short (approximately two kilometres) walk in the forest for the first time since I fell ill four weeks ago. It felt like I had asthma (which I don’t have), but I made it! With me on the walk were Magnus, Gizmo and Classe.